借書錄序原文及翻譯

時(shí)間：2021-06-10 17:31:52 古籍我要投稿

借書錄序原文及翻譯

　　借書錄序原文是什么？怎么翻譯？下面是小編搜集的相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有用！

　　借書錄序原文及翻譯

　　原文：

　　余幼時(shí)即嗜學(xué)，家貧，無以致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。天大寒，硯堅(jiān)，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假余，余因得遍觀群書。

　　譯文：

　　我小時(shí)侯就非常好學(xué)，但因家中貧窮，沒錢來買書看，因此常常向有書的人家借書看，并親自抄錄，按預(yù)定的日期歸還。天氣寒冷時(shí)，硯臺(tái)上的墨水都凍成堅(jiān)實(shí)的`了，手指凍僵了，屈伸很不靈便，但抄錄從不怠慢。抄錄完了，急忙把書送還，一點(diǎn)也不敢超過預(yù)定的日期。所以人家都愿意把書借給我，我因此能夠讀到大量的書。

【借書錄序原文及翻譯】相關(guān)文章：