something和some thing的區別：
1、something和some thing的詞性不同
something 是復合不定代詞，用作名詞、介詞和副詞；some thing 是名詞詞組，some 修飾名詞 thing。
2、something和some thing的意思不同
something 意思是某事、某物；some thing 的意思是一些事、一些東西等。
3、something和some thing的用法不同
(1) something 表單數概念，some thing 表復數概念；
(2) 形容詞修飾 something 時，形容詞要后置，如something new, something interesting 等，而形容詞修飾some things 時，形容詞應置于some 與 things 之間，如some new things, some interesting things等。