- 相關推薦
李商隱傳閱讀理解
商隱，字義山，懷州人也。令狐楚奇其才，使游門下，授以文法，遇之甚厚。開成二年，高鍇知貢舉，楚善于鍇，獎譽甚力，遂擢進士。又中拔萃①，楚又奏為集賢校理。
楚出，王茂元鎮興元，素愛其才，表掌書記，以子妻之。除侍御史。茂元為李德裕黨②，士流嗤謫商隱，以為詭薄無行，共排擯之。來京都，久不調。更依桂林總管鄭亞府為判官，后隨亞謫循州，三年始回。
歸窮于宰相絢③，絢惡其忘家恩，放利偷合，從小人之辟，謝絕殊不展分。重陽日，因詣廳事，留題云：“十年泉下無消息，九日樽前有所思。”又云：“郎君官重施行馬，東閣無因許再窺。”絢見之惻然，乃補太學博士。
商隱廉介可畏，出為廣州都督，人或袖金以贈，商隱曰：“吾自性分不可易，非畏人知也。”未幾，入拜檢校吏部員外郎。罷，客滎陽，卒。
每屬綴，多檢閱書冊，左右鱗次，號“獺祭魚”。而旨能感人，人謂其橫絕前后。時白樂天老退，極喜商隱文章，曰：“我死后，得為爾兒足矣。”
白死數年，生子，遂以“白老”名之。既長，殊鄙鈍，溫飛卿戲曰：“以爾為待郎后身，不亦忝乎？”后更生子，名袞師，聰俊。商隱詩云：“袞師我嬌兒，英秀乃無匹。”此或其后身也。商隱文自成一格，后學者重之，謂“西昆體”也。（選自元代辛文房《唐才子傳》）
[注釋]①拔萃：唐代科舉考試科目之一。②李德裕黨：“牛李黨爭”是中唐以后一段時期宮中的宗派斗爭，牛黨主要成員有牛僧儒、令狐絢等，李黨以李吉甫、李德裕父子為首領。③宰相絢：即令狐絢，令狐楚之子。
1．對下列各句中加粗的詞語,解釋有誤的一項為（ ）
A．高鍇知貢舉——知：主持。
B．從小人之辟——辟：邪僻。
C．士流嗤謫商隱——謫：譴責。
D．每屬綴，多檢閱書冊——屬綴：寫文章。
2．下列各句中加粗的詞語，意義和用法不完全相同的一組為（ ）
A．①授以文法②以子妻之
B．①遇之甚厚②共排擯之
C．①遂擢進士②遂以“白老”名之
D．①乃補太學博士②袞師我嬌兒，英秀乃無匹
3．以下六句話分別編為四組，全都能夠表現李商隱才能的一組是（ ）
①令狐楚奇其才
②獎譽甚力
③王茂元鎮興元，素愛其才
④楚又奏為集賢校理
⑤人謂其橫絕前后
⑥多檢閱書冊，左右鱗次
A．①②③
B．②③④
C．④⑤⑥
D．①⑤⑥
4．下列對本文的理解和分析，有誤的一項為（ ）
A．李商隱被選拔為進士，與令狐楚對他在主考官面前的極力贊賞是分不開的。后來令狐楚又奏請讓李商隱任集賢校理。可見令狐楚十分賞識李商隱。
B．令狐絢為牛僧儒派成員，王茂元為李德裕派成員。牛、李斗爭十分激烈。后來李商隱得到了王茂元的賞識，這樣自然也就為令狐絢所憎恨。
C．為了讓宰相令狐絢諒解自己，李商隱發揮了自己作為一個詩人的長處，這就是用詩歌來做令狐絢的思想工作，結果他達到了自己的目的。
D．作為官員的李商隱，他剛直廉潔，遺憾的是由于官場險惡，他一時不慎站錯了隊，這樣，縱使他有天大的本領，也難以做出讓人認可的政績來。
5．將下面的句子翻譯成現代漢語。
（1）人或袖金以贈，商隱曰：“吾自性分不可易，非畏人知也。”
譯文：_________________________________________
（2）時白樂天老退，極喜商隱文章，曰：“我死后，得為爾兒足矣。”
譯文：_________________________________________
（3）既長，殊鄙鈍，溫飛卿戲曰：“以爾為待郎后身，不亦忝乎？”
譯文：_________________________________________
1．B
2．D
3．A
4．D
5．（1）有人袖藏黃金來賄賂他，李商隱拒絕他說：“我的性格本來就是這樣，難以改變，不是怕此事被人發覺。”
（2）當時白居易年老謙退，非常喜愛李商隱的詩文，說：“我死后，轉世能當你的兒子就夠了。”
（3）白老長大了，非常鄙陋遲鈍，溫庭筠跟他開玩笑說：“以你為白居易侍郎的轉世之身，不也太慚愧了嗎？” 馬上分享給同學
【李商隱傳閱讀理解】相關文章：
《舊唐書李商隱傳》閱讀答案解析及譯文11-22
關于《新唐書·韓愈傳》閱讀理解及答案08-19
《南史蕭勱傳》的閱讀理解及答案11-02
《五柳先生傳》閱讀理解及答案06-03
曾鞏《洪渥傳》閱讀理解及答案10-10
《文天祥傳》閱讀理解答案翻譯11-20
《明史·孫傳庭傳》閱讀理解答案及翻譯08-14
《張九齡傳》的閱讀理解及賞析07-02
有關《高士傳》閱讀理解答案及譯文11-08
李商隱無題閱讀答案09-22